Прошло 20 лет. Эйнар, сын Рагнара, лишился глаза по вине Эрика. Он приказал бросить раба в прибрежную яму, чтобы тот утонул в волнах прилива. Но Эрика спас изгнанный из Англии Дональд, который планировал вернуться на родину вместе с викингами. По амулету Дональд узнал о происхождении Эрика. В очередном налете викинги захватили принцессу Лею, которая должна была стать женой Айелло. Эрик и Лея решили уплыть в Англию, Рагнар и Эйнар бросились в погоню…